AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL (POLÍTICA DE PRIVACIDAD)
Última actualización: 14 de noviembre de 2026
1. INTRODUCCIÓN Y RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
La presente Política de Privacidad explica cómo se tratan los datos personales de los visitantes del sitio web www.gilles-smarthomeplaya.com (el "Sitio"). El Sitio presenta tres apartamentos vacacionales de alta gama en Playa del Carmen, México, y ofrece a los visitantes información para su búsqueda (comodidades, disponibilidad, tarifas, ubicación, entorno y servicios relacionados). La disponibilidad y la reserva se ofrecen a través de módulos del motor de reservas Beds24 integrados en las páginas del Sitio (iframes).
El responsable del tratamiento es Gilles Klein, persona física, que opera bajo el nombre comercial Gilles Smart Home Playa (Registro Federal de Contribuyentes, RFC: KEGI56032268A), Calle 26 entre 10 y 20 Lote 1. 102 Kaan, Col. Centro, 77710 Playa del Carmen, México.
- Correo electrónico: contact@gilles-smarthomeplaya.com
- Teléfono: +529841386009
El tratamiento se rige por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) de México. Para los visitantes situados en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo (UE/EEE), también se aplica el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en la medida prevista por su artículo 3.
El Sitio está alojado por OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia, tel. +33 9 72 10 10 07.
El presente documento constituye el aviso de privacidad integral previsto por la LFPDPPP.
2. DEFINICIONES
- Datos personales: toda información relativa a una persona física identificada o identificable.
- Tratamiento: cualquier operación realizada sobre datos personales (recogida, registro, almacenamiento, utilización, comunicación, supresión).
- Titular de los datos (interesado): la persona a la que se refieren los datos personales.
- Responsable del tratamiento: la persona que decide los fines y los medios del tratamiento (véase la sección 1).
- Encargado del tratamiento / proveedor de servicios: tercero que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
- Cookies y tecnologías similares: archivos o scripts almacenados en el dispositivo de un visitante o leídos desde este.
3. DATOS RECOGIDOS
Se tratan las siguientes categorías de datos:
- Identificadores personales: nombre y otros datos de identificación facilitados al realizar una consulta o una reserva.
- Datos de contacto: dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección postal facilitados en el mismo contexto.
- Datos de pago: los pagos (tarjeta bancaria, Link) son procesados por Stripe dentro del motor de reservas Beds24. El Sitio no dispone de formulario de pago propio y el responsable del tratamiento no almacena números de tarjeta.
- Datos de navegación: dirección IP, información del dispositivo y del navegador, páginas visitadas y datos de interacción, recogidos mediante cookies y herramientas de analítica (véase la sección 11). Estos datos son seudónimos, no anónimos.
Los datos se recogen directamente de usted o de forma automática cuando navega por el Sitio. En el Sitio no existen cuentas de usuario.
4. FINES DE LA RECOGIDA
Los datos se tratan para:
- responder a las consultas que usted envíe a los datos de contacto publicados en el Sitio;
- gestionar las consultas de disponibilidad, las reservas y los pagos de los apartamentos a través de Beds24 y Stripe;
- medir la audiencia del Sitio y comprender el comportamiento de los visitantes (Google Analytics 4);
- mostrar la ubicación de los apartamentos mediante Google Maps integrado;
- garantizar el funcionamiento y la seguridad del Sitio y la prevención del fraude;
- cumplir las obligaciones legales, fiscales y contables, y establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.
5. BASE JURÍDICA DEL TRATAMIENTO
Conforme a la LFPDPPP, el tratamiento se basa en su consentimiento (expreso cuando la ley lo exija), en la necesidad de ejecutar la relación jurídica derivada de una reserva o consulta, y en el cumplimiento de obligaciones legales.
- Para los visitantes de la UE/EEE, las bases jurídicas del RGPD son:
- ejecución de un contrato o aplicación de medidas precontractuales (art. 6(1)(b)): reservas y consultas;
- consentimiento (art. 6(1)(a)): cookies de analítica y cookies no esenciales, incluido Google Maps integrado, otorgado a través del banner de cookies y revocable en cualquier momento;
- intereses legítimos (art. 6(1)(f)): seguridad del Sitio y prevención del fraude;
- obligación legal (art. 6(1)(c)): conservación de registros contables y fiscales.
6. DESTINATARIOS DE LOS DATOS
Los datos son accesibles para el responsable del tratamiento y para los siguientes proveedores de servicios, cada uno actuando para los fines indicados en la sección 4:
- Beds24: motor de reservas para la disponibilidad y las reservas;
- Stripe, Inc.: procesamiento de pagos (tarjeta bancaria, Link) y prevención del fraude;
- Google LLC: Google Analytics 4 (medición de audiencia) y Google Maps (mapas integrados);
- OVH SAS: alojamiento del Sitio (Francia).
Los datos también podrán comunicarse a las autoridades competentes cuando la ley lo exija. Los datos no se venden.
7. PLAZO DE CONSERVACIÓN
Los datos personales se conservan durante 3 años a partir del último contacto o reserva, salvo que la ley exija un plazo más largo (por ejemplo, obligaciones contables o fiscales) o para la defensa de reclamaciones legales. Transcurrido ese plazo, los datos se suprimen o se anonimizan.
Las cookies de medición de audiencia tienen una duración máxima de 13 meses. Sus detalles figuran en la política de cookies a la que se refiere la sección 11.
8. DERECHOS DE LOS TITULARES DE LOS DATOS
Usted puede ejercer los derechos que se indican a continuación escribiendo al contacto de la sección 13. El responsable del tratamiento podrá solicitarle que acredite su identidad. El responsable del tratamiento responde a las solicitudes en un plazo de 20 días hábiles conforme a la LFPDPPP, o en un plazo de un mes conforme al RGPD para los visitantes de la UE/EEE cuando este sea aplicable, prorrogable según lo previsto en la ley aplicable.
8.1 Derecho de acceso
Usted puede obtener confirmación de que sus datos son objeto de tratamiento y recibir una copia de los mismos.
8.2 Derecho de rectificación
Usted puede solicitar que se corrijan los datos inexactos o incompletos.
8.3 Derecho de cancelación (supresión)
Usted puede solicitar la supresión de sus datos, sin perjuicio de las obligaciones legales de conservación.
8.4 Derecho de oposición
Usted puede oponerse al tratamiento de sus datos por motivos legítimos o, conforme al RGPD, al tratamiento basado en intereses legítimos.
8.5 Derecho a retirar el consentimiento
Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a los tratamientos anteriores. Las opciones relativas a las cookies pueden modificarse a través del banner de cookies.
8.6 Derecho a la limitación del tratamiento (visitantes de la UE/EEE)
Conforme al RGPD, usted puede solicitar que se limite el tratamiento en los casos previstos por la ley.
8.7 Derecho a la portabilidad de los datos (visitantes de la UE/EEE)
Conforme al RGPD, usted puede recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común cuando el tratamiento se base en el consentimiento o en un contrato y se efectúe por medios automatizados.
8.8 Derecho a limitar el uso o la divulgación
Conforme a la LFPDPPP, usted puede solicitar que se limite el uso o la divulgación de sus datos.
9. SEGURIDAD DE LOS DATOS
El responsable del tratamiento aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales, entre ellas conexiones cifradas (HTTPS), acceso restringido y copias de seguridad. Los datos de pago son gestionados por Stripe dentro del motor de reservas Beds24.
En caso de violación de la seguridad de los datos personales, el responsable del tratamiento lo notificará a los titulares de los datos y a las autoridades competentes según lo exija la ley aplicable, incluida la LFPDPPP y, para los visitantes de la UE/EEE, el RGPD.
10. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Sus datos se tratan en varios países:
- México: donde está establecido el responsable del tratamiento;
- Francia: alojamiento por OVH SAS;
- Estados Unidos: Google LLC y Stripe, Inc., que pueden tratar datos en Estados Unidos y en otros países donde operan.
Beds24 también puede tratar datos en los países donde opera. Las transferencias se realizan conforme a lo permitido por la LFPDPPP, es decir, sobre la base de su consentimiento o cuando sean necesarias para la reserva o para la ejecución del contrato.
Para los visitantes de la UE/EEE, las transferencias fuera de la UE/EEE se basan en las garantías del Capítulo V del RGPD, como una decisión de adecuación (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para los proveedores certificados) o las cláusulas contractuales tipo. Usted puede solicitar información sobre estas garantías a través del contacto de la sección 13.
11. COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES
El Sitio utiliza tres categorías de cookies:
- Cookies esenciales: necesarias para el funcionamiento del Sitio y para registrar sus opciones sobre cookies, así como para las funciones de pago proporcionadas por Stripe dentro del motor de reservas. No requieren consentimiento.
- Cookies de analítica: medición de audiencia de Google Analytics 4, instaladas únicamente tras su consentimiento.
- Cookies de la categoría de marketing: utilizadas únicamente para contenido integrado, a saber, Google Maps, instaladas únicamente tras su consentimiento.
Los módulos del motor de reservas (Beds24) también pueden instalar sus propias cookies.
Las opciones se gestionan a través del banner de consentimiento de cookies de WebLegal.ai. Las cookies no esenciales solo se instalan previo consentimiento, y rechazarlas es tan fácil como aceptarlas. Usted puede cambiar su elección en cualquier momento a través del banner. Las cookies de medición de audiencia tienen una duración máxima de 13 meses. La lista completa de cookies, sus proveedores y duraciones figura en la política de cookies.
- Políticas de privacidad de los proveedores: Google y Stripe.
12. ACTUALIZACIONES DE LA POLÍTICA
Esta política puede modificarse en cualquier momento. La versión aplicable es la que esté en línea en el momento de su consulta.
13. CONTACTO Y RECLAMACIONES
Para cualquier pregunta o solicitud relativa a datos personales, póngase en contacto con la persona responsable de los asuntos de datos personales en contact@gilles-smarthomeplaya.com, o por correo postal: Gilles Klein, que opera bajo el nombre comercial Gilles Smart Home Playa, Calle 26 entre 10 y 20 Lote 1. 102 Kaan, Col. Centro, 77710 Playa del Carmen, México.
Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, autoridad competente conforme a la LFPDPPP. Los visitantes de la UE/EEE también pueden presentar una reclamación ante la autoridad de control de su país de residencia, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción.
© 2026 Gilles Smart Home Playa



